Invitación para la fiesta alternativa „Der ZOO“

Hola amig@s de Despertar… Si no te gusta la salsa y estás cansado de oír bachata y reguetón: esta fiesta es para tí. Sólo habrá música alternativa de España y Latinoamérica! Un saludo fraternal departe de TrasÑochar. PD: no habrá ni Maná, ni Hombres G, ni Enanitos Verdes, ni Fonsi…!…

Weiterlesen

Ich, Buddha und Mexiko

Zuri Laza  (seudónimo) Recientemente acaba de ser publicada el libro „Ich, Buddha und Mexiko“ (en aleman) de uno de nuestros miembros en Amazon Contenido: Zuri está harta: de su trabajo, de du matrimonio, de su vida. La mujer de 30 años hace la mochila y decide partir. Peregrina en el…

Weiterlesen

„Allende, mi abuelo Allende“ im Central im Bürgerbräu

Liebe Freundinnen und Freunde des spanischsprachigen Films, ab dem 1. März hat „Central im Bürgerbräu“ einen Dokumentarfilm über Salvador Allende im Programm, der Sie als Freunde/Freundinnen und Kenner/Kennerinnen der spanischsprachigen Welt möglicherweise besonders interessiert. Nähere Infos unter central-bb.de/programm/ oder hier im Anhang Mi abuelo Allende_Info   Diese Nachricht wurde uns mit…

Weiterlesen

Deutsch-spanisches Theater am Neunerplatz

El grupo de teatro Ventana al Sur presenta la  obra “Pronóstico reservado”. Un cuarto de hospital, un hombre en coma, hermanos discutiendo sobre la herencia,un doctor y una enfermera. Todo parece normal hasta que aparece la novia del paciente y poco después un policía. ¿Cómo ocurrió el accidente? Y por…

Weiterlesen

Abendkonzert der Gruppe „ARU – die Klänge unserer Erde“ (Musik aus den Anden) am 03. Februar 2018

Despertar – Spanischsprechende Gesellschaft Würzburg e.V. und der Ausländer- und Integrationsbeirat der Stadt Würzburg laden zu einem Abendkonzert der Gruppe „ARU“ zugunsten von Bildungsprojekten und der Errichtung einer Dorfbibliothek an der Pazifikküste Ecuadors durch die Stiftung „A Mano Manaba“ (www.amanomanaba.org) ein. Die südamerikanische Gruppe ARU spielt Folklore aus den Anden…

Weiterlesen